Prevod od "rekla da će" do Italijanski


Kako koristiti "rekla da će" u rečenicama:

Scarlett je rekla da će se zvati Eugenia Victoria.
Miss Rossella mi dire che a una bambina lei mettere nome Eugenia Vittoria.
Onda je Kris rekla da će pozvati policiju.
E poi Chris disse che avrebbe chiamato la polizia.
Majka je rekla da će ti se svidjeti.
La mamma sapeva che ti sarebbe piaciuto.
Kada joj je babica rekla da će umreti, odbila je pomazanje.
Persino quando la levatrice le disse che sarebbe morta ha rifiutato i sacramenti e l'estrema unzione la levatrice?
Jana je rekla da će ih Selby uzeti od jednog starog prijatelja.
Jana disse che Selby li stava per ottenere da un vecchio amico.
Sva trojca su rekla da će trajati dugo.
Hanno tutti detto che ci vorra' del tempo, ma io non ne ho.
Šila je rekla da će ti sašiti venčanicu ako želiš.
Sheila ha detto che ti fara' l'abito da sposa, se vuoi.
Sestra je rekla da će je operisati čim budu mogli.
L'infermiera dice che la opereranno appena possibile. Credo sia grave.
Kraljica je rekla da će sve silovati.
La regina ha detto che stupreranno chiunque.
Ako sam ti rekla da će morati ubiti!
Se ti dico di cosa si tratta, dovrei ucciderti.
Ti si rekla da će ovo biti laskavi portret.
Aveva detto che ci avrebbe fatto apparire migliori.
Marina je rekla da će raditi na tvojoj papirologiji sljedećih nekoliko dana, kako bi izgledalo kao da si još ovdje, kako bi malo zaokupili špijuna.
Marina si occupera' delle tue scartoffie nei prossimi giorni cosi' sembrera' che tu sia qui, per non far insospettire la talpa.
Pa kad mu je rekla da će na par tableta sve biti puno bolje, on se prepustio zabavi.
Così, quando lei gli ha detto che delle pillole avrebbero migliorato le cose Iui non si e' tirato indietro.
Ona je rekla da će se kući u ponoć Ona je kasno..
Doveva tornare a mezzanotte, è in ritardo.
Ona je rekla da će me vratiti u prodaju.
Ha detto che mi avrebbe fatto tornare alle vendite.
Ona je rekla da će uvijek imati mene sigurno.
Ha detto che mi avrebbe sempre tenuta al sicuro.
Simonsova je rekla da će mu biti bolje bez nje, ali njen odlazak ga je slomio.
Simmons aveva detto che senza di lei forse sarebbe stato meglio ma invece la cosa l'ha distrutto.
Nije mi rekla da će se vratiti.
Lei mi ha detto che sarebbe tornata.
Zato što me je majka posetila i rekla da će sve biti u redu.
Perche' l'angelo della mamma mi ha detto che andra' tutto bene.
Ne brini, apotekarka je rekla da će od jednog kubičnog cm biti dobro.
Rilassati, la signora al negozio ha detto che con 1 cc di questa roba, lei stara' bene
Ali onda je Šeri rekla da će se udati za mene ako ga poštedim.
Ma poi, Sherry dice... che mi sposerà, se lascio vivere Dwight.
Stara žena je rekla da će gospođa umreti ako nešto ne uradimo...
Halmeoni ha detto che se non facciamo qualcosa... Ajummi morirà e...
Da li si joj rekla da će se beba Barbara udati pre nje?
Aspetta, le hai detto che la piccola Barbara si sposera' prima di lei?
Pre dve većeri mi je rekla da će doći do svetske krize ako Nemačka ukine euro kao valutu.
Due mesi fa mi ha detto che se anche la Germania esce dall'euro, ci puo' essere una depressione globale.
Moja majka je nazvala i rekla da će doći kod nas.
Mia madre ha chiamato per dire che ci raggiungeva.
Kada sam bila u osnovnoj školi, moja nastavnica je na početku polugodišta rekla da će dati test razredu i onaj ko bude imao najbolji rezultat biće kontrolor razreda.
Quando ero alle elementari, all'inizio dell'anno la mia insegnante disse che ci avrebbe dato un compito e chi avesse preso il voto più alto sarebbe diventato capo classe.
0.23957681655884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?